Papéis e Letras

Podem também ouvir a minha opinião no podcast, AQUI.

Confesso que não sei muito bem o que dizer sobre este livro. Aliás, tenho muita coisa para dizer, mas não sei bem como dizer e ao mesmo tempo não quero dizer demasiado para não spoilar nada nem ninguém.

Começo por dizer que este é um livro muito intenso, que explora várias temáticas que podem ser muito difíceis de se ler. Todo este livro deveria ser um "trigger warning" porque lida com várias coisas que podem despoletar memórias, traumas, a quem passou por situações semelhantes ou que está no mesmo registo das personagens do livro. Ficam aqui alguns avisos à navegação, para quem está a pensar ler o livro. Algumas das temáticas mais pesadas incluem: discussão sobre trauma, stress pós-traumático, ansiedade, depressão, comportamentos auto-destrutivos, abuso físico e sexual, suicídio.

No entanto, este livro também é sobre amor, amizade, cumplicidade, companheirismo, compaixão, sobre as dores de crescimento pelas quais quatro homens passam, durante a idade adulta, desde que se conhecem, aos 16 anos, e durante os mais de 30 anos seguintes. Estes quatro homens são amigos que se conhecem desde sempre: Jude, Willem, JB e Malcom, ainda que a personagem central seja, sem dúvida, Jude, e a partir deste centro conseguimos perceber de que forma as outras personagens se relacionam com ele e entre si.

Este é um livro tragicamente belo. Tem uma escrita muito fluida, que permite estabelecer uma ligação enorme com as personagens e uma envolvência que nos transporta para aquelas vidas e que nos faz importar com o que, de facto, acontece àquelas pessoas. Mas é um livro com muito sofrimento que, ao mesmo tempo, nos mostra o poder da amizade, do amor e da dedicação que algumas pessoas conseguem demonstrar perante alguém que sofre continuamente. O passado traumático de Jude vai-nos sendo revelado aos poucos, o que faz também com que haja uma tensão permanente durante a narrativa, porque nunca estamos confortáveis nem seguros, porque apesar de sabermos que algo de muito grave lhe aconteceu, nunca sabemos bem o quê. E ao mesmo tempo que queremos saber,  não queremos ser testemunhas dos seus traumas.

É muito complicado lidar com alguém cujo sofrimento é tão grande e a quem não conseguimos ajudar, e este livro demonstra-nos isso também. Ao conhecermos pessoas como Harold, Andy e Willem que vão cuidar de Jude, percebemos que, ainda que não consigam compreender bem o que ele passa nem o consigam ajudar completamente, estão sempre lá para aquilo que ele possa precisar. Este livro mostra-nos, também, essa frustração: a de quem quer ajudar, mas não consegue; e a de quem precisa ser ajudado, mas que não consegue permitir que outros entrem na sua bolha para o fazer. Porque o trauma está sempre presente: em todas as acções, pensamentos, situações (ora mais felizes, ora mais tristes). Há reflexos, padrões de pensamento e de comportamento que, aprendidas de forma errada muito cedo, se perpetuam no tempo e que, sem acompanhamento, se tornam na normalidade de cada um. Neste sentido, Jude carrega  a culpa que muitos sobreviventes de traumas carregam: a de que merecem aquilo que lhes aconteceu no passado e, por isso, não merecem a felicidade e as coisas boas que lhes acontecem no presente.

Este é um livro extraordinário e de que gostei muito. Até agora, é o melhor livro que li este ano e estará, certamente, na lista dos melhores do ano inteiro. Mas apesar de ter adorado o livro e de ter devorado mais de 700 páginas em pouco mais de uma semana, não posso aconselhar a sua leitura a toda a gente. Porque são temas complexos, difíceis de se ler, é uma história que nos deixa destruídos durante e depois da sua leitura e que só se deve ler se estiverem bem, a nível mental e emocional. 

Eu emocionei-me bastante em alguns momentos. Chorei não em partes trágicas, mas em momentos de demonstração de ternura, de compaixão, de amor, dedicação e lealdade perante algumas situações, porque são esses momentos que mostram um amor quase incondicional. Se achei que era sofrimento a mais e que algumas partes são gratuitas e para chocar? Não. Não achei, porque sei que há pessoas com estas vivências, com estes pensamentos e comportamentos. Nada me chocou. É tocante e doloroso, sem dúvida, mas nunca nada me chocou. Tudo tem uma razão de ser e se encaixa para contar a história de Jude, mas é de uma extrema dor emocional.

Acompanhei esta leitura com o respectivo audiobook e foi uma experiência fenomenal. A narração é maravilhosa, muito bem feita, e imprime as emoções e o tom certos para cada personagem e para cada momento narrativo. Gostei muito de o ter feito, porque deu uma maior dimensão à palavra escrita. 

Assim, o meu veredicto é este: adorei o livro, mas não o recomendo a toda a gente.

6/6 - Excelente

(Este livro foi lido para o desafio Mount TBR Reading Challenge 2021)

____________________

Também podem ouvir esta opinião no podcast, aqui.

Homegoing é o livro de estreia de Yaa Gyasi, uma autora do Gana, que também está publicado em português com o título Rumo a Casa, pela Editorial Presença. Foi um livro que me suscitou curiosidade o ano passado e sobre o qual li várias opiniões bastante positivas. Por isso, achei que já era altura de o ler, e aqui estamos.

Homegoing mostra-nos como algumas vivências que não são, necessariamente, nossas podem perdurar no tempo e tornarem-se heranças colectivas e individuais. Começamos o livro com a história de duas irmãs no Gana, Effia e Esi, que não sabem da existência uma da outra e que têm destinos bem diferentes. Uma delas casa com um traficante de escravos e vive uma vida feliz no Gana, enquanto a outra é vendida como escrava e levada para as plantações nos Estados Unidos. O livro atravessa praticamente dois séculos, desde meados do século XVIII até aos dias de hoje, de forma a mostrar o quanto as consequências destes eventos influenciaram as gerações seguintes, dos seus descendentes: uns no Gana e outros nos Estados Unidos.

A forma como o livro está organizado faz com que seja uma espécie de colectânea das histórias das várias pessoas que descendem destas duas irmãs. Temos, no total, 14 personagens, com um capítulo dedicado a cada uma, onde podemos perceber de que forma as vivências da geração anterior afecta os da geração seguinte. Porque as memórias, os traumas, as experiências acabam por ser transmitidos desta forma e afectam as vidas de cada um, mesmo que não tenham passado directamente por estas experiências.

Gostei muito deste livro. Confesso que, ao início, custou a habituar-me à estrutura do livro e a perceber de que linha descendia a personagem sobre a qual estava a ler, mas ao fim de uns capítulos começamos a habituarmo-nos à lógica. Talvez porque somos confrontados com pequenos vislumbres na vida de cada personagem, e não sabemos a história individual de cada uma, não consegui estabelecer grandes laços emocionais com nenhuma delas. No entanto, a ligação emocional cria-se devido às temáticas aqui exploradas e que afectam todas elas: questões de identidade, de memória, sobre a colonização, a escravatura, o racismo, a família e o desenraizamento.

A escrita da autora não tem grandes floreados, é muito directa e crua, mas também devido aos tópicos que aborda, acho que é o ideal para conseguir passar ao leitor a vida de sofrimento, solidão, não entendimento e amargura. Vemos o processo de colonização do Gana pelos ingleses, e que essa colonização não acontece só quando se ocupa um território. Acontece também pela eliminação dos elementos culturais do povo conquistado, através da língua, dos costumes, da religião, e isso está bem patente em especial nos últimos capítulos do livro.

Este é um livro muito marcante pelo peso da crueldade, do sofrimento e do racismo carregado ao longo dos séculos. É um livro que deve ser lido por todos e do qual gostei muito.

5/6 - Muito Bom

(Esta leitura conta para o desafio Mount TBR Reading Challenge 2021)

Comprar: Bertrand (link de afiliado)

__________________

Olá a todos!

Muito se fala por aqui, e não só, de listas de livros que queremos ler, por um motivo ou por outro. E livros que sabemos que não temos qualquer interesse e intenção de ler? Aqueles livros que não temos mesmo nenhuma intenção de ler, por mais aclamados, sucedidos e importantes que possam ser no campo da literatura. Vi o vídeo de uma das minhas booktubers favoritas a falar disto, a Noelle Gallagher, e achei tão engraçado, que resolvi vir fazer o mesmo.

Só um pequeno disclaimer: não tenho nada contra os livros que irei mencionar, nem contra os autores, nem contra as pessoas que os leram e adoraram. Só não tenho interesse em lê-los, é uma escolha pessoal.

Preparados? Aqui vão as perguntas.

Um livro popular que TODA A GENTE adora, mas que eu não tenho interesse em ler

Normal People, da Sally Rooney. Teve imenso sucesso quando saiu e nos anos a seguir, muito também pela adaptação para série, mas... Não é para mim. Não tenho mesmo interesse em ler. Sei que se tornou num livro favorito para muita gente, não lhe tiro o mérito, mas não é para mim.

Um autor ou livro clássico que não tenho interesse em ler

Eu adoro clássicos e tenho vários autores e obras na lista de livros que quero ler. Mas há alguns livros que não me apelam minimamente. São eles: Guerra e Paz (Leo Tolstoy), Oliver Twist e David Copperfield (Charles Dickens), Moby Dick (Herman Melville) e Em Busca do Tempo Perdido (Marcel Proust).

Um autor cujos livros não tenho interesse em ler

James Joyce. Este foi demasiado fácil!! Coitado do senhor, nada contra, mas bastou-me estudar um dos seus contos, quando estava na faculdade e decidi logo ali que era um autor a que não voltaria. Mesmo depois disso, quando me pus a pesquisar sobre outras obras suas, como Ulysses e Finnegan's Wake, a única palavra que me vinha à cabeça era "nope". E o sentimento perdura. 

Outra autora é Sarah J. Maas. Autora amada por uma grande parte das pessoas que gostam de fantasia, mas acho que não é para mim. Não tenho propriamente uma opinião formada, simplesmente não sinto vontade de ler os livros dela. Na mesma linha, está a autora Cassandra Clare.

Já em língua portuguesa, tenho o nome de Clarice Lispector, ainda que esteja um pouco na corda bamba. Tenho alguma curiosidade, mas não sei se alguma vez irei ler algo escrito por ela. Autores que sei que não vou, de certeza, ler nada deles são Raul Minh'alma e Pedro Chagas Freitas. Não são para mim.

Um autor de que eu já li alguns livros, mas que decidi não são para mim

Jane Austen. Li Orgulho e Preconceito e Persuasão e decidi que não era para mim. É uma autora amada por muitos e sei que esta minha opinião vai contra a corrente, mas de facto não acho Jane Austen nada de especial. Sorry!

Um género no qual não tenho interesse em ler

Romance romântico. Não tenho nada contra histórias de amor, sei que há livros muito bem escritos dentro desta temática, mas não costumo gostar de livros cujo foco são as relações românticas. Não tenho problemas com histórias de amor dentro de narrativas maiores, como ficção histórica, fantasia, romance contemporâneo, que complementam a narrativa. Mas sendo só a parte do romance, não é para mim.

Um livro que comprei, mas que nunca vou ler

Provavelmente A Odisseia, de Homero e Confissões, de Santo Agostinho. O primeiro comprei porque estudámos algumas partes na faculdade e até gostei, mas não sei se algum dia vou ler tudo. O segundo, porque estudámos um pouco de filosofia medieval na faculdade e achei que fazia bem em comprá-lo. Comprei. Não o li. E acho que nunca o vou ler! 

Uma série de livros que não tenho interesse em ler

Bom, vamos para a fantasia, né? Há várias séries que já comecei e ainda não acabei, e uma pessoa já tem tanta, mas tanta série para ler que começa a deixar de parte outras tantas de parte logo à priori. Algumas delas são: Hunger Games, da Suzanna Collins, Divergent, da Veronica Roth, e The Folk of the Air, da Holly Black. Nunca me puxaram, nunca me despertaram interesse, e continuo a sentir o mesmo.

Uma novidade literária que não tenho interesse em ler

Creio não haver assim um livro que, neste momento, seja uma novidade esperada por muitos e que eu não tenha grande interesse em ler, mas lembrei-me de Klara and the Sun, do Kazuo Ishiguro.

E vocês? Que livros não vos interessa mesmo ler?