Foram anunciados os candidatos ao Commonwealth Writers' Prize de 2009, um concurso que promove o surgimento de novas vozes, o aumento da leitura e da literacia por todo o mundo. Os países que entram neste concurso são os que fazem parte da Commonwealth Britânica, um género de associação voluntária que é constituída maioritariamente por países que foram antigas colónias britânicas, como o Paquistão, Índia, Jamaica, Austrália, Canadá, Chipre, Gana, Malásia, Sri Lanka, entre muitos outros.
Assim, os candidatos são:

Candidatos ao prémio de Melhor Livro:

The other hand, de Chris Cleave, Reino Unido
The Country of Deceit, de Shashi Deshpande, Índia
The Northern Clemency, de Philip Hensher, Reino Unido
Unaccustomed Earth, Jhumpa Lahiri, Reino Unido
Deaf Sentence, David Lodge, Reino Unido
The Enchantress of Florence, Salman Rushdie, Reino Unido

Candidatos ao prémio Melhor Primeiro Livro:

The Consequences of Love, Sulaiman Addonia, Reino Unido
Broken, Daniel Clay, Reino Unido
Submarine, Joe Dunthrone, Reino Unido
A Case of Exploding Mangoes, Mohammed Hanif, Paquistão
Breathless in Bombay, Murzaban F. Shroff, Índia