Este autor islandês, considerado já uma das grandes vozes da literatura escandinava, tem vindo a cativar leitores de todo o mundo, especialmente os apreciadores do policial nórdico, e a sua obra foi agraciada com vários prémios, como o CWA Gold Dagger e o Prémio Chave de Vidro.
Indriđason já foi crítico e realizador de cinema, mas neste momento dedica-se por completo à escrita. Em A Voz, o autor apresenta-nos um policial cuja trama se passa num famoso hotel de Reiquiavique, lotado nas vésperas do Natal, onde funcionários e hóspedes escondem passados misteriosos e ninguém é quem parece ser.
Depois de publicar O Hipnotista, de Lars Kepler, a Porto Editora reforça, com A Voz, a sua linha de policiais nórdicos de sucesso.