Papéis e Letras

Título: Os Homens que Odeiam as Mulheres
Autor: Stieg Larsson
Género: Literatura Traduzida
Páginas: 576
Sinopse:
"O jornalista de economia Mikael Blomkvist precisa de uma pausa. Acabou de ser julgado por difamação ao financeiro Hans-Erik Wennerström e condenado a três meses de prisão. Decide afastar-se temporariamente das suas funções na revista Millennium.
Na mesma altura, é encarregado de uma missão invulgar. Henrik Vanger, em tempos um dos mais importantes industriais da Suécia, quer que Mikael Blomkvist escreva a história da família Vanger. Mas é óbvio que a história da família é apenas uma capa para a verdadeira missão de Blomkvist: descobrir o que aconteceu à sobrinha-neta de Vanger, que desapareceu sem deixar rasto há quase quarenta anos.
Algo que Henrik Vanger nunca pôde esquecer. Blomkvist aceita a missão com relutância e recorre à ajuda da jovem Lisbeth Salander. Uma rapariga complicada, com tatuagens e piercings, mas também uma hacker de excepção. Juntos, Mikael Blomkvist e Lisbeth Salander mergulham no passado profundo da família Vanger e encontram uma história mais sombria e sangrenta do que jamais poderia imaginar."

Título: O Deus das Moscas
Autor: William Golding
Género: Romance Traduzido
Páginas: 256
Sinopse:
"Publicado originalmente em 1954, O Deus das Moscas é um dos mais perturbadores e aclamados romances da actualidade.
Um avião despenha-se numa ilha deserta, e os únicos sobreviventes são um grupo de rapazes. Inicialmente, desfrutando da liberdade total e festejando a ausência de adultos, unem forças, cooperando na procura de alimentos, na construção de abrigos e na manutenção de sinais de fogo.
Porém, à medida que o frágil sentido de ordem dos jovens começa a fraquejar, também os seus medos começam a tomar sinistras e primitivas formas. De repente, o mundo dos jogos, dos trabalhos de casa e dos livros de aventuras perde-se no tempo. Agora, os rapazes confrontam-se com uma realidade muito mais urgente – a sobrevivência – e com o aparecimento de um ser terrível que lhe assombra os sonhos."

Título: O Hóspede de Job
Autor: José Cardoso Pires
Género: Literatura Lusófona
Páginas: 160
Sinopse:
"Fábula que evoca o Alentejo Feudal dos anos 50, que cortava com o neorrealismo dominante na literatura portuguesa da época. Foi escrita entre 1953 e 1954, “um romance destinado unicamente a ilustrar uma legenda, uma moral ou um clima humano, para lá de qualquer imediatismo de tempo e de lugar histórico”. José Cardoso Pires dedicou a obra ao seu irmão, que morreu num acidente de aviação em cumprimento do serviço militar, como protesto contra a guerra fria e a colonização militar. Livro vencedor do Prémio Camilo Castelo Branco."

Título: Nunca me Esqueças
Autor: Lesley Pearse
Género: Romance Traduzido
Páginas: 480
Sinopse:
"Naquele que seria o dia mais decisivo da sua vida, Mary – filha de humildes pescadores da Cornualha – traçou o seu destino ao roubar um chapéu. O seu castigo: a forca. A sua única alternativa: recomeçar a vida no outro lado do mundo. Dividida entre o sonho de começar de novo e o terror de não sobreviver à dura viagem.
Mary ruma à Austrália, à época uma colónia de condenados. O novo continente revela-se um enorme desafio onde tudo é desconhecido… como desconhecida é a assombrada sensação de encontrar o grande amor da sua vida. Apaixonada, Mary vai bater-se pelos sonhos sem reservas ou hesitações.
E a sua luta ficará para sempre inscrita na história. Inspirada por uma excepcional história verídica, Lesley Pearse – a rainha do romance inglês – apresenta-nos Mary Broad e, com ela, faz-nos embarcar numa montanha-russa de emoções únicas e inesquecíveis."

A Leya anuncia a publicação de quatro novos volumes da BIS, a colecção de livros de pequeno formato que integra os grandes títulos clássicos e contemporâneos da literatura nacional e mundial, livros de leitura recomendada e best-sellers de autores portugueses e estrangeiros, disponíveis em edições acessíveis a todas as bolsas.

Título: Desgraça
Autor: J. M. Coetzee
Género: Romance
Páginas: 240
Sinopse:
"Desgraça é muito mais do que um relato social: é um relato de sobrevivência pessoal numa sociedade decadente. Passado na África do Sul pós-apartheid, este romance sincero e despudorado centra-se em David Lurie, professor universitário na Cidade do Cabo, de meia-idade, divorciado, que divide o seu tempo entre o desânimo das aulas e as satisfações momentâneas que encontra numa prostituta. Quando este o deixa de atender, David desvia as atenções para uma jovem aluna, começando uma aventura sexual que, quando tornada pública, o leva ao despedimento e à humilhação"

Título: O Carteiro de Pablo Neruda
Autor: Antonio Skármeta
Género: Romance
Páginas: 144
Sinopse:
"Mario Jiménez, jovem pescador, decide abandonar o seu ofício para se converter em carteiro da Ilha Negra, onde a única pessoa que recebe e enviar correspondência é o poeta Pablo Neruda. Mario admira Neruda e espera pacientemente que algum dia o poeta lhe dedique um livro ou aconteça algo mais do que uma brevíssima troca de palavras ou o gesto ritual da gorjeta. O seu desejo ver-se-á finalmente realizado e entre os dois vai estabelecer-se uma relação muito peculiar. No entanto, a conturbada atmosfera que se vive no Chile daquela época precipitará um dramático desenlace..."

Título: A Voz dos Deuses
Autor: João Aguiar
Género: Romance
Páginas: 336
Sinopse:
"Em 147 a.C., alguns milhares de guerreiros lusitanos encontram-se cercados pelas tropas do pretor Caio Vetílio. Em princípio, trata-se apenas de mais um episódio da guerra que a República Romana trava há longos anos para se apoderar da Península Ibérica. Mas os Lusitanos, acossados pelo inimigo, elegem um dos seus e entregam-lhe o comando supremo. Esse homem, que durante sete anos vai ser o pesadelo de Roma, chama-se Viriato. Entre 147 e 139, ano em que foi assassinado, Viriato derrotou sucessivos exércitos romanos, levou à revolta grande parte dos povos ibéricos e foi o responsável pelo início da célebre Guerra de Numância. Viriato foi um verdadeiro génio militar, político e diplomático. Mas, sobretudo, foi o defensor de um mundo que morria asfixiado pelo poderio romano: o mundo em que mergulham as raízes mais profundas de Portugal e de Espanha. É esse mundo, já então em declínio, que este livro tenta evocar."

Título: O Cego de Sevilha
Autor: Robert Wilson
Género: Romance
Páginas: 544
Sinopse:
"É semana santa em Sevilha. Um empresário de renome é encontrado atado, amordaçado e morto em frente do seu televisor. As feridas auto-infligidas deixam perceber a luta que travou para evitar o horror das imagens que foi forçado a ver. Quando confrontado com esta macabra cena, o habitualmente desapaixonado detective de homicídios Javier Fálcon sente um medo inexplicável."

Título: Tanta Gente, Mariana

"Maria Judite Carvalho (1921-1998) foi a escritora da solidão e dos silêncio das ‘palavras poupadas’. Fez, nas suas novelas e contos, o retrato irónico e desencantado da pequena burguesia lisboeta, das frustrações e desistências das mulheres e dos velhos, de toda uma sociedade lentamente envenenada pela moral hipócrita do fascismo português. Aliando o humor à arte da concisão e da reticência, sempre convidou o leitor a entrar nas suas histórias e completá-las, a vivê-las de algum modo. Foi sem dúvida uma das maiores ficcionistas do nosso século XX"

Urbano Tavares Rodrigues

"Romance de dois mundos e duas linguagens, O Falador, de Mario Vargas Llosa, é uma obra que de novo arrasta os leitores para o interior do universo de magia e exotismo próprio do grande escritor peruano. Trata-se de uma ficção que sistematicamente contrapõe os ambientes da selva e da cidade, espelhando desse modo duas atitudes opostas face à vida e aos seus valores. Um narrador moderno e racional e o contador de histórias de uma tribo amazónica asseguram e estruturam em alternância o desenvolvimento do relato."

"Um livro extraordinário e seguramente um dos romances míticos do Século XX, uma daquelas obras raras que alteram o modo como toda uma geração observa o mundo que a rodeia."

"Uma originalidade exemplar que se deve, sobretudo, à imaginação verbal e à extraordinária multiplicidade dos ângulos da sua escrita."

Luciana Stegagno Picchio, La Reppublica - Roma

A Leya anuncia a publicação de sete novos volumes da BIS, a colecção de livros de pequeno formato que integra os grandes títulos clássicos e contemporâneos da literatura nacional e mundial, livros de leitura recomendada e best-sellers de autores portugueses e estrangeiros, disponíveis em edições acessíveis a todas as bolsas. Estes vão para as livrarias a 20 de Setembro.

"Descia Mercator umas pequenas escadas quando deparou com o filósofo, pobremente vestido, sentado no chão, contra a parede, a comer lentilhas. Arrogante, mais do que era seu costume, cheio de vaidade pela riqueza que ostentava, e pelo estômago farto, disse, para Diógenes: – Se tivesses aprendido a bajular o rei, não precisavas de comer lentilhas. E riu-se depois, troçando da pobreza evidenciada por Diógenes. O filósofo, no entanto, olhou-o ainda com maior arrogância e altivez. Já tivera à sua frente Alexandre, o Grande, quem era este, agora? Um simples homem rico? Diógenes respondeu. À letra: – E tu – disse o filósofo – se tivesses aprendido a comer lentilhas, não precisavas de bajular o rei." - Gonçalo M. Tavares

"Uma saga que irresistivelmente arrasta o leitor ao longo de cinco mundos, vividos e pensados através da obsessiva busca da felicidade que move os seus protagonistas. Concebida polifonicamente como a descrição dos vários modos de viver a amargura que medeia entre o abandono da terra e o retorno ao domínio do que é familiar, esta peregrinação possível, em tempos de escassez de aventura, é a definitiva lição de que o regresso não se limita a perfazer o círculo e constitui uma visão fascinante do Portugal que todos, de uma maneira ou de outra, conhecemos. "

"Primeiro as Senhoras não é uma continuação da Crónica dos Bons Malandros, o best-seller que revelou Mário Zambujal como um autor de surpreendente originalidade e humor. Mas neste livro voltamos a encontrar um «bom malandro», com as suas aventuras, fantasias e emoções. A história conta-se num depoimento do protagonista a um silencioso inspector da Polícia que, tal como os leitores, página a página, vai conhecendo o currículo da personagem e os passos de um golpe que o levou a passar nove dias sequestrado. Sem perder de vista o destino da viagem, o passageiro é convidado a ir-se demorando em sucessivos apeadeiros, onde não faltam motivos para uma boa gargalhada ou para um gostoso sorriso de cumplicidade."

"Este romance recupera factos e histórias que Francisco Moita Flores não incluiu na série que escreveu para a RTP com o título A Ferreirinha. Narra a epopeia da luta contra a filoxera, uma praga que, na segunda metade do século XIX, ia destruindo definitivamente as vinhas do Douro. O autor criou um bacharel detective – Vespúcio Ortigão – que, na Régua, persegue um serial killer, confrontando-se com o medo, com as superstições, com as crenças do Portugal Antigo que, temente a Deus e ao Demónio, estremecia perante o flagelo da praga e dos crimes. É uma ficção, é certo, mas também um retalho de vida feita de muitos caminhos que a memória vai aconchegando conforme pode."

"(…) Ouve-se um barco a roncar algures no rio. Nisto, o Corvo salta para um pequeno relvado aos pés dum monumento, e no relvado descobre, o quê?, uma moeda. Prata a luzir, o que ele gosta disso. Rapidamente, deita-lhe o bico e procura um sítio para a enterrar. Um corvo, como qualquer cidadão, tem todo o direito a brincar com o dinheiro, não é assim?" - José Cardoso Pires

"Na obra Da Liberdade de Pensamento e de Expressão, John Stuart Mill defende o direito que o indivíduo tem de pensar e agir. Não preconiza a irresponsabilidade, o pensar e o agir segundo o que aprouver ao indivíduo, e sim a responsabilidade, a liberdade de saber o que pensar e o que fazer. Que cada indivíduo opte, em liberdade, por determinada maneira de pensar e agir – eis o pensamento central do autor."

"O Deus das Pequenas Coisas é a história de três gerações de uma família da região de Kerala, no Sul da Índia, que se dispersa por todo o mundo e se reencontra na sua terra natal. Uma história feita de muitas histórias. As histórias dos gémeos Estha e Rahel, nascidos em 1962, por entre notícias de uma guerra perdida. A de sua mãe Ammu, que ama de noite o homem que os filhos amam de dia, e de Velutha, o intocável deus das pequenas coisas. A da avó Mammachi, a matriarca cujo corpo guarda cicatrizes da violência de Pappachi. A do tio Chacko, que anseia pela visita da ex-mulher inglesa, Margaret, e da filha de ambos, Sophie Mol. A da sua tia-avó mais nova, Baby Kochamma, resignada a adiar para a eternidade o seu amor terreno pelo padre Mulligan. Estas são as pequenas histórias de uma família que vive numa época conturbada e de um país cuja essência parece eterna. Onde só as pequenas coisas são ditas e as grandes coisas permanecem por dizer."

Título: Mau Tempo no Canal
Autor: Vitorino Nemésio
Género: Romance
Páginas: 464
Sinopse:
"Não há, no género, obra alguma que se lhe compare na literatura portuguesa deste século; nem há talvez obra romanesca mais complexa, mais variada, mais densa e mais subtil, em toda a nossa história literária." - David Mourão-Ferreira

Sobre o autor: Vitorino Nemésio (1901-1978) nasceu na Ilha Terceira, Açores. Como professor, o seu percurso levou-o a leccionar em Montpellier, Bruxelas e em várias universidades do Brasil. Poeta, romancista, cronista, ensaísta, crítico, biógrafo e historiador brilhante, é um dos grandes vultos da nossa literatura. Colaborou de forma intensa em revistas literárias, jornais, rádio e televisão. No início dos anos setenta, foi autor e apresentador do programa televisivo “Se Bem Me Lembro”, que muito contribuiu para popularizar a sua figura.
Em 1965 recebeu o Prémio Nacional da Literatura e em 1974 o Prémio Montaigne.

Título: Café República - Folhetim do Mundo Vivido em Vila Velha
Autor: Álvaro Guerra
Género: Romance
Páginas: 384
Sinopse:
"Café República – Folhetim do Mundo Vivido em Vila Velha, compõe um fresco sobre a vida portuguesa entre o período das suas Guerras abarcando os mais importantes acontecimentos nacionais e mundiais de 1914 a 1945. Juntamente com Café Central e Café 25 de Abril, faz parte da conhecida Trilogia dos Cafés, muito justamente considerada uma das obras mais emblemáticas do autor.
Café República, primeira parte da Trilogia, desenrola-se no período que vai desde 1914 até ao final da Segunda Guerra Mundial."

Sobre o autor: Álvaro Guerra (1936-2002) nasceu em Vila Franca de Xira. Escritor, jornalista e diplomata é um dos grandes nomes da literatura portuguesa contemporânea. Foi embaixador na Jugoslávia, Zaire, Índia, Suécia e no Conselho da Europa, em Estrasburgo. Trabalhou na renovação do jornal República, dirigido por Raul Rêgo e Vítor Direito, acompanhando-os depois no jornal A Luta. Em finais de 1974 foi director de informação da RTP.
Da sua vasta obra destacam-se: Os Mastins (1967); Café República (1982); Café Central (1984); Café 25 de Abril (1984); Crimes Imperfeitos (1990); Razões do Coração (1991); Crónicas Jugoslavas (1996) – Grande Prémio de Crónica da Associação Portuguesa de Escritores (1997); Nos Jardins das Paixões Extintas (2002).

Título: Não te Deixarei Morrer, David Crokett
Autor: Miguel Sousa Tavares
Género: Ficções
Páginas: 192
Sinopse:
"O David Crockett representava sim a minha infância, a minha crença de criança numa vida de aventuras, de descobertas, de riscos e de encontros. Mas mais, muito mais do que isso: uma espécie de pureza inicial, um excesso de sentimentos e de sensibilidade, a ingenuidade e a fé, a hipótese da felicidade para sempre." - Miguel Sousa Tavares

Sobre o autor: Miguel Sousa Tavares começou por ser advogado, especializado em crime. Mas trocou a barra dos tribunais pelo jornalismo e pelas grandes reportagens, o seu sonho de infância. Correu o mundo em reportagem, acumulou prémios, deixou-se seduzir pela televisão. Tornou-se viajante viciado e registou isso num livro de viagens, Sul, antecedido por um outro de reportagem: Sahara, a República da Areia. Acumulou a televisão com a Imprensa escrita e durante dez anos foi director da revista Grande Reportagem. Publicou duas compilações de crónicas políticas: Um Nómada no Oásis e Anos Perdidos, e os romances Equador (2003), um dos maiores sucessos da história editorial portuguesa, com mais de 400 mil exemplares vendidos, Rio das Flores (2007), vencedor do Prémio do Clube Literário do Porto, editado também em Itália e no Brasil, e No Teu Deserto (2009), também publicado no Brasil.
Actualmente é colunista do Expresso e em A Bola, além de ser autor e apresentador do programa Sinais de Fogo, na SIC.

Título: Rosa Brava
Autor: José Manuel Saraiva
Género: Romance
Páginas: 352
Sinopse:
"Rosa Brava é um romance baseado na investigação histórica que, por entre intrigas palacianas, traições, assassínios e guerras com Castela, reinventa, numa linguagem cativante, um dos personagens mais fascinantes da História de Portugal: Leonor Teles."

Sobre o autor: José Manuel Saraiva nasceu na Aldeia de Santo António d’Alva. É jornalista. Colaborou em diversas publicações nacionais e estrangeiras. Pertenceu aos quadros de O Diário, Diário de Lisboa, Grande Reportagem e Expresso. É autor de dois documentários para a SIC sobre a Guerra Colonial: Mandina do Boé – A Retirada; e De Guilege a Gadamael – O Corredor da Morte, tendo o primeiro sido transmitido pelo canal Arte em França e Alemanha.
É também autor da história que deu origem ao telefilme A Noiva, de Galvão Teles, e dos romances As Lágrimas de Aquiles (2001), Rosa Brava (2005) e Aos Olhos de Deus (2008).

Título: Enquanto Salazar Dormia...
Autor: Domingos Amaral
Género: Romance
Páginas: 400
Sinopse:
"Lisboa, 1941. Um oásis de tranquilidade numa Europa fustigada pelos horrores da Segunda Guerra Mundial. Os refugiados chegam aos milhares e Lisboa enche-se de milionários e actrizes, judeus e espiões. Portugal torna-se palco de uma guerra secreta que Salazar permite, mas vigia à distância."

Sobre o autor: Domingos Amaral é director da revista GQ e cronista dos jornais Correio da Manhã e Record. Formado em Economia e com um Mestrado em Relações Internacionais na Universidade de Columbia, em Nova Iorque, iniciou a sua carreira jornalística em O Independente, tendo depois sido director da revista Maxmen.
Publicou igualmente cinco romances, todos na Casa das Letras: Amor à Primeira Vista (1998); O Fanático do Sushi (2000); Os Cavaleiros de São João Baptista (2004); Enquanto Salazar Dormia… (2006) e Já Ninguém Morre de Amor (2008).

Título: O Último Cabalista de Lisboa
Autor: Richard Zimler
Género: Romance
Páginas: 316
Sinopse:
"Em Abril de 1506, durante as celebrações da Páscoa, cerca de dois mil cristãos-novos foram mortos num pogrom em Lisboa e os seus corpos queimados no Rossio. O Último Cabalista de Lisboa, best-seller em onze países, incluindo os Estados Unidos da América, Inglaterra, Itália, Brasil e Portugal, é um extraordinário romance histórico tendo como pano de fundo os eventos verídicos desse mês de Abril de 1506."

Sobre o autor: Richard Zimler nasceu em 1956 em Roslyn Heights, um subúrbio de Nova Iorque. Fez um bacharelato em religião comparada na Duke University e um mestrado em jornalismo na Stanford University. Trabalhou como jornalista durante oito anos, principalmente na região de São Francisco.
Em 1990 veio viver para o Porto, onde tem sido professor de jornalismo, primeiro na Escola Superior de Jornalismo e depois na Universidade do Porto. Tem actualmente dupla nacionalidade, americana e portuguesa. Publicou sete romances na última década, que depressa entraram na lista de best-sellers em vários países.

Título: Contos
Autor: Charles Perrault
Género: Contos
Páginas: 144
Sinopse:
"Da leitura de todos os contos de Perrault o que mais interessa salientar é a sua simplicidade e o seu rigor. Respeitando o ritmo e as fórmulas típicas do conto tradicional, e com tal encantamento de linguagem, três séculos mais tarde continuam a apresentar o mesmo fascínio e a povoar de sonhos a imaginação das crianças."

Sobre o autor: Charles Perrault nasceu em Paris a 13 de Janeiro de 1628 e morreu, também em Paris, a 15 de Maio de 1703. Filho de um advogado, é no meio de uma burguesia culta que o autor é educado. Fez estudos universitários e iniciou a sua carreira profissional como advogado. Em 1654, a convite de um dos seus irmãos, é nomeado “colector de finanças” e mais tarde, em 1661, por indicação do ministro Colbert, ministro das Finanças de Luís XIV, é nomeado “inspector das Obras do Rei”.
Paralelamente à sua actividade profissional, escreve poesia, frequenta salões literários e escreve obras de circunstância.

"A acção situa-se no princípio dos anos 60 e retrata alguns aspectos da sociedade portuguesa em plena época da ditadura salazarista. Relata a investigação de um assassínio. A história começa com o relatório da descoberta de um cadáver enterrado na Praia do Mastro em 3 de Abril de 1960. Mais tarde, a polícia descobre tratar-se do major Luís Dantas Castro, um militar preso por tentativa de rebelião contra o regime vigente e que escapara da prisão."

"Publicado pela primeira vez em 1992, este livro tem como cenário a velha cidade do Dondo, às margens do Rio Quanza, em Angola, nos últimos dias do século XIX. Tudo começa com a descoberta de um misterioso cadáver no Rio Quanza e a partir daí, o Dondo, lugar inteiramente apartado do mundo, vai mergulhar num estranho pesadelo. Uma alegoria sobre a situação política e social de Angola."

A vida do Infante D. Henrique e o Descobrimento do Mundo.
"Com os livros de Adolfo Simões Müller, eu aprendi que a nossa vida era aquilo que nós quiséssemos fazer dela. Com O Príncipe do Mar, eu aprendi a ter orgulho do povo a que pertenço – que se meteu à aventura sobre águas desconhecidas, rumo a terras desconhecidas, ouvindo as vozes de então garantir que a linha do horizonte era o fim do mundo, e que para lá do fim do mundo havia só dragões. Mas o Infante D. Henrique sabia que nada disso era verdade, que havia muitas terras para lá daquela linha que a nossa vista alcançava, e descobri-las foi o sonho e o trabalho de toda a sua vida." Alice Vieira, in Prefácio

"As aventuras de um príncipe e de um rapaz pobre que um dia resolveram trocar de vestes e experimentar viver o dia-a-dia um do outro.
Considerado por Hemingway como o precursor da Literatura Moderna Americana, Mark Twain revela neste romance os traços que mais o caracterizaram: a camaradagem e a amizade."

"Em A Festa do Chibo, Mario Vargas Llosa recupera uma tradição na literatura latino-americana, a do romance sobre ditadores, retratando a ditadura de Trujillo, na República Dominicana. Recupera também a força das suas melhores obras. O inegável talento do autor para manejar conflitos, criar tensões, descrever situações, revelar as razões humanas que se ocultam por detrás dos factos históricos, para poder criar personagens que inspiram repugnância e compaixão, resulta num romance magistral e surpreendente."

Sobre o autor: nasceu em 1936, em Arequipa, no Peru. Da sua vasta obra, entre outras, destacamos A Cidade e os Cães, A Casa Verde, Conversa na Catedral, A Tia Júlia e o Escrevedor, A Guerra do Fim do Mundo, Lituma nos Andes, Os Cadernos de Dom Rigoberto, Cartas a um Jovem Romancista e Travessuras da Menina Má.
Foi galardoado com muitos dos mais destacados prémios literários internacionais, entre eles, o Prémio PEN / Nabokov, Prémio Cervantes, Prémio Príncipe das Astúrias e o Prémio Grinzane Cavour.

Sobre o autor: João Paulo Borges Coelho nasceu no Porto, em 1955, mas adquiriu nacionalidade moçambicana. É um dos mais destacados escritores moçambicanos, tendo já sido galardoado com o Prémio José Craveirinha – o mais importante Prémio Literário em Moçambique –, atribuído precisamente a este seu romance As Visitas do Dr. Valdez.
Obras publicadas: As Duas Sombras do Rio (2003); As Visitas do Dr. Valdez (2004); Índicos Indícios I – Setentrião (2005); Índicos Indícios II – Meridião (2005); Crónica da Rua 513.2 (2006); Campo de Trânsito (2007) e Hinyambaan (2008).

"Lendas e Narrativas – I e II, publicadas em dois volumes em 1851, conheceram até à morte do autor mais três edições (1851, 1865 e 1877).
A colectânea é constituída, na sua maioria, por textos publicados entre 1839 e 1844, na revista literária O Panorama.
Os textos retratam pormenorizadamente contextos sociais passados, bem reveladores do profundo conhecimento histórico de Alexandre Herculano."

Sobre o autor: Alexandre Herculano nasceu em Lisboa a 28 de Março de 1810. Foi, além de um dos mais importantes escritores portugueses do século XIX, o renovador do estudo da História de Portugal.
Obras publicadas: A Harpa do Crente (1837); Lendas e Narrativas (2 volumes, 1839-1844); O Bobo (1843); Eurico, o Presbítero (1844); História de Portugal, I Volume (1846); O Monge de Cister (1848).

"Baseado no mito de Pedro e Inês (mais uma lenda do que uma história), um romance sobre a intemporalidade da paixõao, onde se abordam também alguns mistérios da existência.
Assim as mulheres passam umas às outras a sua teia ancestral de seduções, subentendidos, receitas que hão de prender os homens pela gula, a luxúria, a preguiça e todos os pecados capitais, é por isso que elas nunca querem os santos, os que não se deixam tentar, os que resistem à mesa, à indolência, à cama, à feitiçaria dos temperos, ao sortilégio das carícias, à bruxaria das intrigas."

Sobre a autora: Rosa Lobato de Faria nascem em Lisboa em Abril de 1932. Poeta e romancista, o essencial da sua poesia está reunido no volume Poemas Escolhidos e Dispersos, de 1997. Em 1999, na ASA, publica A Gaveta de Baixo, um longo poema inédito acompanhado por aguarelas do pintor Oliveira Tavares. O seu primeiro romance, O Pranto de Lúcifer, veio a público em 1995. Seguiram-se-lhe Os Pássaros de Seda (1996), Os Três Casamentos de Camilla S. (1997), Romance de Cordélia (1988), O Prenúncio das Águas (1999 - Prémio Máxima de Literatura e 2000), A Trança de Inês (2001), O Sétimo Véu (2003), Os Linhos da Avó (2004), A Flor do Sal (2005), A Alma Trocada (2007), A Estrela de Gonçalo Enes (2007) e As Esquinas do Tempo (2008). A autora está traduzida em França e na Alemanha.

"Miguel Torga publicou em 1941 o livro de contos Montanha, que imediatamente foi apreendido pela polícia política. Em carta de Abril desse ano, Vitorino Nemésio, solidarizando-se com o amigo, escreveu a propósito dessa apreensão: "Acho que a coisa tão estranha e arbitrária que não encontro palavras. De resto, para quê palavras se nelas é que está o crime?" Em 1955, Miguel Torga fez uma segunda edição no Brasil, com o título Contos da Montanha. E edição da Pongetti circulou clandestinamente em Portugal, assim com a 3ª edição, de 1962. Em 1968, a obra Contos da Montanha foi de novo publicada em Coimbra, em edição do autor."

Sobre o autor: Miguel Torga (1907-1995), de seu verdadeiro nome Adolfo Correia da Rocha, é o pseudónimo literário pelo qual ficou conhecido. Formado em Medicina pela Universidade de Coimbra, colaborou na revista Presença e dirigiu as revistas Sinal e Manifesto.
Em 1976 foi distinguido com o Grande Prémio Internacional de Poesia das Bienais Internacionais de Knokke-Heist em 1980 com o Prémio Morgado de Mateus, em 1981 com o Prémio Montaigne (Alemanha), em 1989 com o Prémio Camões e em 1992 com os prémios Vida Literária da Associação Portuguesa de Escritores e Figura do Ano da Associação dos Correspondentes da Imprensa Estrangeira.
A sua obra encontra-se traduzida em diversas línguas. Miguel Torga foi durante muitos anos o editor dos seus próprios livros.

"No belíssimo romance que é O Delfim, José Cardoso Pires olhou a realidade do seu país como se fosse a trama de uma intriga policial. Considerado um dos seus melhores livros, O Delfim é, sem dúvida, um marco na literatura portuguesa do século XX.
Adaptado ao cinema com argumento de Vasco Pulido Valente e realização de Fernando Lopes, conta com a participação de Rogério Samora e Alexandra Lencastre."

Sobre o autor: José Cardoso Pires (1925-1998) é considerado um dos mais importantes escritores portugueses contemporâneos. A sua obra foi traduzida em diversas línguas e distinguida com os seguintes prémios: Prémio Internacional União Latina (Roma, 1991); XXV Prémio Internacional Ultimo Novecento (Pisa, 1992); Prémio Pessoa (Lisboa, 1997); Préio Vida Literária da APE (Lisboa, 1998); Prémio Bordallo de Literatura da Casa da Imprensa (Lisboa, 1998). De Profundis, Valsa Lenta (1997) recebeu o Prémio Dom Dinis da Fundação da Casa de Mateus e Prémio de Crítica da Associação Internacional de Críticos Literários.

"Baseado em factos verídicos e personagens reais, O Rastro do Jaguar é um empolgante fresco dos intensos choques culturais e sociais que marcaram o século XIX e a relação dos europeus com as suas antigas colónias agora independentes."

"Obra de fôlego, que refigura uma vasta erudição, O Rastro do Jaguar combina narrativa histórica e arte poética, elaboração wagneriana e aura profética, de forma a prender o interesse da leitura por uma saga onde se conjugam a busca individual de raízes e o destino ameríndio e que atravessa a França, Portugal, Brasil, Paraguai e Argentina, até ao final aberto sobre a demanda milenarista da Terra Sem Male" - Manuel Alegre, Presidente do Júri do Prémio Leya 2008