Papéis e Letras

No dia 7 de Junho, a Sextante Editora publica Histórias vindas a conto, livro que marca a estreia da autora na narrativa curta e que reúne 10 histórias, cada uma ilustrada com uma fotografia de André Beja.

Filomena Marona Beja tem um prestigioso percurso enquanto romancista, tendo sido galardoada com o Grande Prémio de Romance e Novela da APE / DGLB com A Cova do Lagarto (Sextante, 2007), e agora publica o seu primeiro livro de contos, cujos temas dão destaque à sociedade portuguesa em diferentes épocas, e onde está garantida a qualidade literária que lhe é habitual e o seu estilo de escrita inconfundível, rápido e assertivo.
A apresentação oficial deste livro está a cargo da escritora Teolinda Gersão e vai decorrer no dia 30 de Junho, às 18:30, na livraria Bulhosa de Entrecampos, em Lisboa.

Título: Histórias Vindas a Conto
Autor: Filomena Marona Beja
Páginas: 152
Sinopse:
"Dez histórias vindas a conto. Pretexto para o ofício de escrever. Para a arte do fotógrafo. Um encontro com personagens a interpretar as suas vidas. Culturas. Sem esquecer que esta foi a primeira década do terceiro milénio. Nem que contar também é literatura. Também é ver e guardar."

A Sextante Editora publica, a 5 de Maio, Jazzé e outras músicas, o terceiro livro da coleção de jazz de José Duarte.

Como não podia deixar de ser, o lançamento deste livro será celebrado com um concerto de um quarteto de jazz com Hugo Alves, no dia 7 de Maio, pelas 21:00, no espaço Porto Editora da Feira do Livro de Lisboa, numa festa que reúne música e livros.

Título: Jazzé e Outras Músicas
Autor: José Duarte
Páginas: 184
Sinopse:
"Jazzé foi a alcunha que Calado pôs a José nos tempos do Clube Universitário de Jazz pela forma como apreendia os sons e os nomes e as vidas do jazz e dos seus génios, pelo empenho que José punha na divulgação desta arte de passar sons, pela maneira como escrevia, dançava, discutia, se empenhava política e culturalmente nessa luta."

Até ao Fim – A Última Operação é um romance inspirado em factos reais da guerra colonial em Angola, ilustrado com várias fotografias da época.
A apresentação oficial deste livro vai ter lugar no festival literário LeV – Literatura em Viagem, em Matosinhos, no dia 17 de Abril, pelas 15h30. Posteriormente será feita uma nova sessão em Lisboa, no Museu de Marinha, no dia 7 de maio, às 18h30.

Título: Até ao Fim - A Última Operação
Autor: António Vasconcelos Raposo
Páginas: 120
Sinopse:
"Mais dois passos dados por todos e ficámos a uma distância de oito metros. A luz era já mais intensa e sentimos os primeiros movimentos, alguém que se levantava. Do chão surgiram os primeiros sons.
Começavam lentamente a despertar. O primeiro guerrilheiro em pé foi o sinal para que todos iniciássemos o ataque. E todos entendemos esse sinal. Foi uma corrida tão rápida, tão eficaz, que não precisámos de dar um único tiro, apenas se escutou naquela mata o grito dos Fuzileiros: «Vamos a eles, vamos a eles! Apanha à mão! Apanha à mão!...»"

Laurent Binet, autor revelação francês, assina HHhH – Operação Antropóide, vencedor do Prémio Goncourt 2010 para 1.º romance e que a Sextante Editora publica a 14 de Abril.

Título: HHhH - Operação Antropóide
Autor: Laurent Binet
Páginas: 304
Sinopse:
"Praga, Primavera de 1942, Operação Antropóide: dois paraquedistas checoslovacos são encarregados de assassinar Reinhard Heydrich, o chefe dos Serviços Secretos nazis e da Gestapo, «o homem mais perigoso do Terceiro Reich». Heydrich era o braço-direito de Himmler e o chefe de Eichmann, e os nazis brincavam com o acrónimo HHhH: Himmlers Hirn heißt Heydrich, o cérebro de Himmler chama-se Heydrich.
Todos os personagens deste livro existiram ou existem ainda. Todos os factos relatados são autênticos. Mas por detrás dos preparativos do atentado, uma outra batalha tem lugar, a que a ficção romanesca trava com a verdade histórica. E é necessário levar a história até ao fim."

No ano em que celebra 30 anos de carreira literária e depois de 14 anos sem publicar um romance, Teolinda Gersão regressa com A Cidade de Ulisses, que chega às livrarias no dia 10 de Março.

A apresentação pública deste romance estará a cargo de Inês Pedrosa e vai acontecer no dia 30 de Março, pelas 19:00, na Casa Fernando Pessoa. Seguir-se-á um cocktail celebrando os 30 anos de vida literária de Teolinda Gersão e o 4.º aniversário da Sextante.

Título: A Cidade de Ulisses
Autor: Teolinda Gersão
Páginas: 208
Sinopse:
"Um homem e uma mulher encontram-se e amam-se em Lisboa. A sua história, que é também uma história de amor por uma cidade, levará o leitor a percorrer múltiplos caminhos, entre os mitos e a História, a realidade e o desejo, a literatura e as artes plásticas, o passado e o presente, as relações entre homens e mulheres, a crise civilizacional e a necessidade de repensar o mundo."

Na sequência da publicação deste livro foi atribuído a Don DeLillo o Prémio PEN/Saul Bellow 2010 de carreira, um dos mais importantes prémios literários norte-americanos. Ponto Ómega foi considerado pelo Die Zeit um «romance impressionante sobre o tempo, o espaço e a eternidade».
Assim como os restantes romances de Don DeLillo publicados pela Sextante Editora, Ponto Ómega foi traduzido por Paulo Faria, vencedor do Prémio Especial Tradução LER/Booktailors 2010.

Título: Ponto Ómega
Autor: Don DeLillo
Páginas: 128
Sinopse:
"No deserto do Arizona. Um jovem realizador obcecado com uma ideia para um filme: um único plano-sequência, uma única personagem. Frente à câmara e encostado à parede («como num assalto ou num fuzilamento»), está Richard Elster, um intelectual que, ao serviço do Pentágono, traçou a cartografia conceptual da Guerra do Iraque («eu queria uma guerra em haiku… uma guerra em três versos»). Quando a filha de Elster entra em cena, o fio da conversa filosófica dos dois homens é abruptamente cortado e a dinâmica da história conhece uma dramática inflexão."

Este é um romance que, como afirma Francisco José Viegas, «É Rubem. É muito bom».

Título: Bufo & Spallanzani
Autor: Rubem Fonseca
Páginas: 232
Sinopse:
"«Quando chegou ao local do encontro, Guedes já sabia que Delfina não estava a dormir, como chegaram a supor as pessoas que a encontraram, devido à tranquilidade do seu rosto e à postura confortável do corpo no assento do carro. Guedes, porém, havia tomado conhecimento, ainda na delegacia, do ferimento letal oculto pela blusa de seda que Delfina vestia.» De novo um livro de perfil policial com muita literatura dentro: uma mulher da alta sociedade aparece morta, tem uma relação com um escritor que está escrever um livro, o detective é uma espécie de Columbo e o marido um rico mafioso. Vários suspeitos, uma história complexa, lírica e dura."

Yvette Kace Centeno é uma prestigiada professora universitária e escritora com uma ampla obra publicada no âmbito da ficção, poesia e ensaio. Desta vez apresenta-nos um «romance-quase diário», uma obra de construção complexa mas acessível que parte da forma de um diário para desenvolver um fio ficcional que decorre no tempo presente.
A autora fará a apresentação oficial deste livro na 12ª. edição do Correntes D’Escritas, em Fevereiro, na Póvoa de Varzim.

Título: Do Longe e do Perto - Quase-diário
Autor: Yvette K. Centeno
Páginas: 208
Sinopse:
"Este romance-quase um diário, ou diário-quase romance, como queiram, nasceu de um blog em que quase por desfastio comecei a escrever. Com o passar do tempo (demorei alguns anos), verifiquei que entre leituras de outros ou de outros sobre o que eu ia escrevendo, discussões literárias atravessadas por episódios do quotidiano, nacional ou mundial, iam emergindo personagens vindas do Longe que se tornavam cada vez mais próximas. Algumas dessas personagens chegaram mesmo a materializar-se e acabei por conhecê-las aqui, nesta Lisboa de eterna sedução, que o Fado embala."

Podem ainda dar uma vista de olhos aos blogues que deram origem ao livro:
www.literaturaearte.blogspot.com

www.yvettecenteno-culturavisual.blogspot.com

www.simbologiaealquimia.blogspot.com

Este romance, que chega às livrarias no dia 20 de Janeiro, foi agraciado com o Prémio Goncourt em 1975, porque não se sabia que Romain Gary, que já tinha sido premiado em 1956, era o seu verdadeiro autor. Só após o suicídio de Gary se soube que Émile Ajar era um pseudónimo seu.
Uma Vida à sua Frente, romance que vendeu milhões de exemplares em todo o mundo e nunca tinha sido publicado em Portugal, tem como narrador um rapaz muçulmano de 14 anos, Momo, que vive com outros rapazes ao cuidado de Madame Rosa, uma prostituta reformada, judia sobrevivente dos horrores de Auschwitz.

Título: Uma Vida à sua Frente
Autor: Romain Gary (Émile Ajar)
Páginas: 184
Sinopse:
"Uma vida à sua frente é narrado por Mohammed, um rapaz árabe de 14 anos, órfão, que vive no bairro pobre de Belleville com Madame Rosa, prostituta reformada e sobrevivente de Auschwitz. Publicado em 1975, o livro teve êxito imediato: vendeu milhões de exemplares em todo o mundo, foi traduzido em mais de vinte línguas e adaptado para o cinema num filme com Simone Signoret. Nesse mesmo ano, recebeu o Prémio Goncourt."

No dia 13 de Janeiro chega às livrarias o mais recente livro de Laura Ferreira dos Santos, Testamento Vital – O que é? Como elaborá-lo?. Este é um documento único em Portugal que vem acompanhar o debate e esclarecer as dúvidas sobre o Testamento Vital, assunto que vai ser discutido na Assembleia da República muito em breve. A partir dele vai passar a conhecer a diferença entre Testamento Vital e Directivas Antecipadas, qual a sua relação com a eutanásia, a quem se destina, quais os prós e contras, qual o papel da Associação Portuguesa de Bioética, entre outros assuntos. No final deste livro encontra-se uma proposta de formulário de Testamento Vital, que também está disponível online em:
www.sextanteeditora.pt/testamentovital .

Laura Ferreira dos Santos é membro da Comissão de Ética para a Saúde da ARS Norte e tem tido uma presença regular nos debates em torno do tema das escolhas de fim de vida, nomeadamente da morte assistida e do Testamento Vital na imprensa, na rádio e na televisão.

A 16 de Julho, a Sextante Editora publica Nunca cases com uma mulher de pés grandes, um estudo da holandesa Mineke Schipper que aborda o tratamento das mulheres nos provérbios de todo o mundo. O livro é acessível e insere-se no sempre actual tema da igualdade entre géneros.
Em www.womeninproverbsworldwide.com, sítio que a autora dedicou à pesquisa elaborada para esta obra, podem encontrar-se provérbios de mais de 150 países – incluindo portugueses – que serviram de base ao estudo.
O livro está publicado em vários países, mas a primeira edição da obra criada por esta professora da Universidade de Leiden, na Holanda, foi da britânica Yale University Press, que consagra a maior parte do trabalho a estudos académicos.

- Não há mulher sem encantos, nem poeta sem rum. Brasil
- A mulher é um anjo aos dez, uma santa aos quinze, um demónio aos quarenta e uma bruxa aos oitenta. Reino Unido
- Pode não ser submissa, mas lava a roupa. Indonésia
- Um bule pode servir cinco chávenas de chá. Mas onde já se viu uma chávena servir cinco bules? China
- O homem é sabedoria, a mulher afecto. Japão
- A mulher esperta faz do marido um avental. Reino Unido
- A mulher e a pistola mostram-se mas não se emprestam. Sérvia, Croácia
- Com dois camelos tens paz, com duas mulheres tens guerra. Mongólia
- Antes solteira honesta que aturar marido chato. Estónia
- A mulher e a sardinha quer-se pequenina. Argentina, Espanha, Brasil, Portugal
- Quando nasce uma filha, até os telhados choram. Arménia
- O prazer da mulher é o seu marido. Sri Lanka
- O filho é da mamã, e talvez do papá. Jamaica
- Mulheres, desgraças e pepinos, quanto mais pequenos melhores. Hungria
- Cabelo longo, cérebro curto. Turquia
- O homem é a cabeça, mas é a mulher que a gira. Estados Unidos, Holanda
- A beleza não tempera a sopa. Polónia
- O destino do homem está no útero da mulher. Alemanha
- A língua da mulher é mais comprida que a saia. Holanda
- A mulher é um gigante. Gana

Trinta e seis anos depois de ter sido editado pela primeira vez em Portugal, a Sextante tem o prazer de publicar uma nova edição de O ogre, de Jacques Chessex, romance vencedor do Prémio Goncourt em 1973. A obra daquele que é um dos mais reputados escritores de língua francesa da actualidade – é natural da Suíça – chega às livrarias a 16 de Julho.
Em 2007, a Sextante já havia publicado, do mesmo autor, O vampiro de Ropraz. Na altura, João Tordo considerou-o «uma pequena grande novela», uma narrativa «de humor subtil» e «escrita ao ritmo de um diário». Esta nova edição de O ogre devolve aos leitores portugueses a possibilidade de contactarem com a escrita do autor suíço (falecido em 2009, com 75 anos) e simultaneamente de conhecerem a sua obra mais aclamada.
Chessex, que em 2004 também venceu o Goncourt mas na vertente de poesia, aborda em O ogre o tema de um pai opressor, que não deixa de o ser mesmo após a morte.

"Destruir o pai. Parece impossível para Jean Calmet, professor de Latim em Lausanne, na Suíça. Depois de assistir à cremação do pai, os fantasmas e as humilhações do passado voltam para o tiranizar. Neste livro, Jacques Chessex desenrola o fio de uma vida devorada por um ogre estrondoso que roubou o prazer da vida aos filhos e lhes fez pagar a sua cobardia. Um pai nunca morre…"

Como o tempo tem sido escasso, não tenho conseguido acompanhar o lançamento das várias novidades literárias ao mesmo tempo que elas são divulgadas. Por isso volto a juntar algumas num post só para continuarem bem informados. Assim, a editora Sextante vai lançar o novo livro de Guillermo Martínez, a 11 de Março; a editora Planeta traz-nos mais duas novidades da autora Donna Leon e a Porto Editora traz-nos uma obra de Eric Frattini a ir para as livrarias a 18 de Março.

"O jardim das fadas está num grande alvoroço. A Camila está desaparecida, o que deixa as fadas muito preocupadas. Claro que elas não sabem que a aventureira Camila apanhou boleia do Cisne até à Terra da Primavera. E quando a notícia chega aos ouvidos do Bruxo Malacueco… O que será que ele vai fazer?"

Excerto: "A Camila não era a menina mais obediente do mundo. Estava proibida de se aproximar do lago que havia no fim do jardim porque podia ser perigoso. Mas, naquele dia tão lindo, ela não resistiu. Era como se alguma coisa a chamasse."

"Depois de abandonar Buenos Aires, Blackraven chega às costas brasileiras com os seus primos Marie e Luís Carlos, filhos de Luís XVI e Maria Antonieta, cujas vidas estão em perigo. Aí irá encontrar velhos companheiros de aventuras: o padre jesuíta Malagrida e Adriano Távora, sempre disponíveis para o ajudar nas situações mais difíceis. O domínio de Napoleão sobre a Europa é cada vez mais apertado e obriga os ingleses a procurar na América do Sul novos mercados - comandada pelo general Beresford, a invasão inglesa está iminente...
Novos personagens e novos cenários acompanham as aventuras do Escorpião Negro desde a costa americana até à velha Europa. O Porto das Tormentas é um romance repleto de acção: conspirações, assassinatos e abordagens em alto mar fazem desta leitura uma experiência quase cinematográfica."

Fontes: Diário Digital; Nota de Imprensa da Porto Editora